No-brainer of the week - gotta love our government's thorough analysis

Whilst translating...

"Numerous statistical studies have led scientists to conclude that exposure to air pollution can increase the risk of lung and heart disease."

OR

"De nombreuses études statistiques ont incité les scientifiques à conclure que l’exposition à la pollution atmosphérique peut augmenter le risque de maladies respiratoires et cardiaques."

Duh. (T'es pas sérieux, toi-là, là?)

Almost as obvious as "Sticking your head under water may increase the risk of drowning"

Ne vous inquiétez point, francophones du Canada : je travaille d'arrache-pied afin de vous transmettre ces informations vitales dans votre langue, et n'ayez crainte, aucune subtilité ne vous sera épargnée :)